▲ 남양주시의회 조성대(좌측) 의장 신규 법률고문 홍지형(우측) 변호사 위촉 기념촬영 모습(사진제공=남양주시의회)  © 브레이크뉴스 하인규 기자

(남양주=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=남양주시의회(의장 조성대)는 원활한 의정활동을 지원하고자 지난 31일 의장 집무실에서 홍지형 변호사(법무법인 리버티)를법률고문으로 신규 위촉했다.

위촉된 법률고문의 임기는 2026년 10월 31일까지 2년이며, 임기 동안 △자치법규의 제·개정△상위법 등 관련 법규의 해석 및 입법정책 △남양주시의회 운영 및 의안 심사·처리 사항 △기타 의정활동에 대한 자문을 지원한다.

조성대 의장은 위촉식에서“지방분권시대를 맞아 시의회의 자치입법권의 기능이 점점 더 중요해지고 있다”며“풍부한 경험과 전문법률지식을 바탕으로남양주시의회의 발전에 많은 도움 주시기를 바란다”고 당부했다.

한편, 시의회는‘남양주시의회 입법 및 법률고문 운영 조례’에 따라 현재7명으로 구성된 입법·법률고문단을 운영하고 있으며, 이들은 다양한 입법 및법률적 사안에 대해 전문적인 자문을 하고 있다.

하인규 기자 popupnews24@naver.com

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the full English translation of the above text by Google Translate. 'Google Translate' is working to improve comprehension. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Namyangju City Council Appoints New Legal Advisor

- Reporter Ha In-gyu

(Namyangju=Break News Gyeonggi Northeast) Namyangju City Council (Chairman Cho Seong-dae) appointed Hong Ji-hyung (Liberty Law Firm) as a new legal advisor in the chairman's office on the 31st to support smooth legislative activities.

The term of office of the appointed legal advisor is 2 years until October 31, 2026, and during the term, he will provide advice on the following: △enactment/revision of autonomous laws, △interpretation and legislative policies of higher laws and other related laws, △operation of Namyangju City Council and deliberation/processing of bills, and △other legislative activities.

At the appointment ceremony, Chairman Cho Seong-dae said, “As we enter the era of local decentralization, the function of the city council’s autonomous legislative power is becoming increasingly important,” and asked, “I hope that you will provide much help to the development of Namyangju City Council based on your abundant experience and professional legal knowledge.” Meanwhile, the city council is currently operating a legislative and legal advisory group of seven members in accordance with the ‘Namyangju City Council Legislative and Legal Advisory Operation Ordinance,’ and they provide expert advice on various legislative and legal issues.