▲ 포천시청 전경  © 브레이크뉴스 하인규 기자

(포천=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=포천시(시장 백영현)가 일부 언론에 보도된 ‘임영웅 홍보대사 해촉 검토’와 관련된 보도가 사실과 다르다고 밝혔다.

포천시는 홍보대사 임영웅의 해촉과 관련된 검토는 이뤄진 적 없으며, 포천시가 해촉을 검토하겠다는 내용의 기사는 오보라고 전했다.

또한, 해당 언론사에 사실과 부합하지 않은 보도기사를 수정할 것을 강력히 요청했다고 말했다.

이진희 홍보담당관은 “포천시는 앞으로도 사실에 부합한 소식이 시민에게 전달되도록 노력할 것”이라고 말했다.

하인규 기자 popupnews24@naver.com

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the full English translation of the above text translated by Google Translate. 'Google Translate' is working to improve comprehension. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Pocheon City, media reports on Ambassador Lim Young-woong are false

"Consideration of dismissal of Ambassador Lim Young-woong is not true"

- Reporter Ha In-gyu

(Pocheon=Break News Gyeonggi Northeast) Pocheon City (Mayor Baek Young-hyun) stated that the reports in some media outlets regarding 'consideration of dismissal of Ambassador Lim Young-woong' are different from the facts.

Pocheon City stated that there has been no review of the dismissal of Ambassador Lim Young-woong, and that the article stating that Pocheon City would consider dismissal was false.

In addition, it said that it strongly requested the media outlet in question to revise the report that was not in line with the facts.

Public Relations Officer Lee Jin-hee said, "Pocheon City will continue to make efforts to deliver news that is in line with the facts to its citizens."