▲ 구리시청 전경 © 브레이크뉴스 하인규 기자

(구리=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=구리시(시장 백경현)는 지난 5일 2024년 제3회 구리시 적극행정위원회를 개최하여 하반기 적극행정 우수공무원을 선정했다고 밝혔다.

적극행정 우수공무원 선정은 창의적인 사고와 적극적인 자세로 시민들의 삶의 질 향상과 행정서비스 혁신을 위해 노력하여 일하는 공직문화 분위기를 확산했다고 평가받은 직원을 선발하는 제도이다.

2024년 구리시 적극행정 우수사례는 총 5건으로, ▲공공 건축물 부가가치세 환급 추진을 통한 자주재원 확충 ▲갈매동 도시농부 체험텃밭 조성 ▲아차산 시루봉보루 무장애나눔길 조성 여건 마련 ▲갈매수질복원센터 분리막 무상 교체를 통한 예산 절감 ▲구리하수처리장 방류 수질 개선을 위한 조달청 혁신 제품 무상 설치 등이다.

시는 선정된 우수공무원들에게 업무추진에 따른 노력과 성과를 인정하여 인사상 인센티브를 부여하며, 종전 성과상여금 최고 등급 부여와 포상 휴가 실시뿐만 아니라 인사 가점도 확대 부여한다는 계획이다.

백경현 구리시장은 “이번에 선정된 우수사례들은 모두 시민의 관점에서 생각하여 시민 편의를 최우선으로 한 추진한 적극행정의 모범사례이다.”라며, “앞으로도 구리시 공직자들은 시민의 목소리를 반영하여 보다 나은 행정서비스를 제공하기 위해 최선을 다하겠다.”라고 전했다.

하인규 기자 popupnews24@naver.com

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the full English translation of the above text by Google Translate. 'Google Translate' is working to improve comprehension. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Guri City, Selected as an Excellent Civil Servant for Active Administration in the Second Half of 2024

- Reporter Ha In-gyu

(Guri = Break News, Northeastern Gyeonggi Province) Guri City (Mayor Baek Gyeong-hyeon) announced on the 5th that it held the 3rd Guri City Active Administration Committee for 2024 and selected an excellent civil servant for active administration in the second half of the year.

The selection of excellent civil servants for active administration is a system that selects employees who have been evaluated as having spread the atmosphere of a public service culture by working to improve the quality of life of citizens and innovate administrative services with creative thinking and an active attitude.

There are a total of five cases of Guri City's proactive administration excellence in 2024, including ▲ expanding self-funding resources through the promotion of value-added tax refunds for public buildings ▲ creating an urban farmer's experience garden in Galmae-dong ▲ establishing conditions for the creation of the Achasan Sirubongboru barrier-free sharing trail ▲ reducing the budget through free replacement of membranes at the Galmae Water Quality Restoration Center ▲ free installation of innovative products from the Public Procurement Service to improve the water quality discharged from the Guri Sewage Treatment Plant.

The city plans to recognize the efforts and achievements of selected excellent public officials and provide personnel incentives, and expand personnel points in addition to granting the highest grade of performance bonuses and award vacations.

Mayor Baek Gyeong-hyeon of Guri City said, "The excellent cases selected this time are all exemplary cases of proactive administration that prioritize the convenience of citizens by considering them from the perspective of citizens." He added, "Guri City public officials will continue to do their best to provide better administrative services by reflecting the voices of citizens."