▲ 김동근 의정부시장 온기심회 100일간 사랑 릴레이 배턴 잇기 전달식 기념촬영 모습(사진제공=의정부시청)  © 브레이크뉴스 하인규 기자

(의정부=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=의정부시(시장 김동근)는 지난 3일 지역 봉사단체 온기심회(회장 나승은)가 저소득가구를 위해 찐빵 50상자를 전달하며 ‘100일간 사랑릴레이 배턴 잇기’에 동참했다고 밝혔다.

이번에 기부받은 찐빵은 경기북부공동모금회를 통해 관내 사회복지시설에 배분, 저소득가구에 전달할 예정이다.

나승은 회장은 “추운 겨울을 맞아 어려운 이웃들에게 따뜻한 기운과 마음을 전달하고자 찐빵을 기부한다”며, “앞으로도 이웃들에게 관심을 기울이며 나눔과 봉사를 실천하겠다”고 전했다.

김동근 시장은 “주변 이웃들을 위해 나눔의 정을 베풀어 주신 온기심회 관계자분들께 감사드린다”며, “기부해 주신 식품은 어려운 이웃들에게 잘 전달하겠다”고 말했다.

온기심회는 독거노인들에게 식사와 김장김치, 연탄을 제공하고 어버이날에는 카네이션을 전달하는 등 나눔 및 봉사 활동을 이어오고 있다.

하인규 기자 popupnews24@naver.com

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the full English translation of the above text by Google Translate. 'Google Translate' is working to improve comprehension. Please note that there may be errors in the English translation.

Uijeongbu City, 'Onkisimhoe (溫氣心會)' delivers steamed buns to low-income households

- Reporter Ha In-gyu

(Uijeongbu=Break News Gyeonggi Northeast) Uijeongbu City (Mayor Kim Dong-geun) announced on the 3rd that the local volunteer group Onkisimhoe (Chairman Na Seung-eun) participated in the '100-day Love Relay Baton Pass' by delivering 50 boxes of steamed buns to low-income households.

The steamed buns donated this time will be distributed to social welfare facilities in the region through the Gyeonggi North Community Chest and delivered to low-income households.

Chairman Na Seung-eun said, “We are donating steamed buns to convey warmth and heart to our neighbors in need during the cold winter,” and added, “We will continue to pay attention to our neighbors and practice sharing and service.”

Mayor Kim Dong-geun said, “I would like to thank the Onkisimhoe members who have shown their love for sharing for their neighbors,” and added, “We will deliver the donated food to our neighbors in need.”

Onkisimhoe continues to carry out sharing and service activities, such as providing meals, kimchi, and briquettes to the elderly living alone and delivering carnations on Parents’ Day.