▲ 김동근 의정부시장 음악정원 조성 대상지 방문 현장 점검 모습(사진제공=의정부시청)  © 브레이크뉴스 하인규 기자

▲ 김동근 의정부시장 음악정원 조성 대상지 방문 현장 점검 모습(사진제공=의정부시청)  © 브레이크뉴스 하인규 기자

(의정부=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=의정부음악도서관 주변에 일상 속 산책과 문화를 즐길 수 있는 ‘음악정원’이 조성된다.

김동근 의정부시장은 지난 13일 ‘음악정원’ 조성 대상지를 방문해 본격적인 사업의 시작을 알렸다.

음악도서관 일대 발곡역, 장암발곡근린공원, 중랑천 등을 아우를 음악정원은 2021년 음악도서관 개관 이후 매년 증가하는 방문객과 인근 유동인구를 흡수하기 위해 조성한다.

단기적으로는 진입부 개선 및 보행로 확장으로 접근성을 높이고, 장기적으로는 체류형 음악거리 조성, 음악 축제(페스티벌) 개최 등을 추진해 누구나 걷고, 머물며 문화활동을 즐길 수 있는 공간으로 거듭나도록 한다.

10개 부서가 협업, 약 17억 원을 들여 이달부터 2027년 완공을 목표로 추진할 예정이다. 시는 전문가와 실무부서로 구성된 실무단(워킹그룹)이 3개월간 공동연구한 결과를 바탕으로 현장 및 재정 여건을 고려, 단계별로 사업을 추진하며 완성도를 높일 계획이다.

본격적인 사업 추진에 앞서 이날 김동근 시장은 담당 국장 및 각 부서 관계자들과 발곡역 2번 출구 앞 행정게시대 철거와 진입로 개선을 위한 사전 점검을 진행했다.

김동근 시장은 “음악정원은 단순한 도시 기반시설(인프라) 구축을 넘어, 시민들의 일상에 문화를 더하는 혁신적인 공간으로 자리잡을 것”이라며, “앞으로도 누구나 머물고 싶고, 걷고 싶은 도시로 거듭나기 위한 발걸음을 계속 내딛겠다”고 말했다.

하인규 기자 popupnews24@naver.com

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the full English translation of the above text translated by Google Translate. 'Google Translate' is working to improve comprehension. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Uijeongbu City, Creation of 'Music Garden', a Space for Walking and Culture

- First step to announce the start of the project in the Balgok Station area on the 13th

- Reporter Ha In-gyu

(Uijeongbu=Break News Gyeonggi Northeast) A 'Music Garden' where you can enjoy walking and culture in your daily life will be created around the Uijeongbu Music Library.

Uijeongbu Mayor Kim Dong-geun visited the site of the 'Music Garden' on the 13th and announced the start of the full-scale project.

The Music Garden, which encompasses the Balgok Station, Jangam Balgok Neighborhood Park, and Jungnangcheon around the Music Library, is being created to absorb the increasing number of visitors and floating population in the area every year since the opening of the Music Library in 2021.

In the short term, accessibility will be improved by improving the entrance and expanding the pedestrian path, and in the long term, the music street will be created and music festivals will be held to transform it into a space where anyone can walk, stay, and enjoy cultural activities.

Ten departments will collaborate and spend approximately 1.7 billion won to promote the project starting this month with the goal of completion in 2027. The city plans to promote the project in stages, considering the on-site and financial conditions based on the results of a three-month joint study by a working group comprised of experts and working departments, and to increase the level of completion.

Before the full-scale project, Mayor Kim Dong-geun conducted a preliminary inspection with the director in charge and officials from each department to remove the administrative bulletin board in front of Exit 2 of Balgok Station and improve the entrance road.

Mayor Kim Dong-geun said, “The music garden will go beyond simply building urban infrastructure and become an innovative space that adds culture to the daily lives of citizens,” and added, “We will continue to take steps to transform it into a city where anyone wants to stay and walk.”