▲ 주광덕 남양주시장 긴급현안 점검 회의 주재 모습(사진제공=남양주시청)  © 브레이크뉴스 하인규 기자

▲ 주광덕 남양주시장 긴급현안 점검 회의 주재 모습(사진제공=남양주시청)  © 브레이크뉴스 하인규 기자

(남양주=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=남양주시(시장 주광덕)는 16일 시장, 부시장, 실국단소장 등 주요 간부 공무원들이 참석한 가운데 긴급 현안 점검 회의를 열었다.

주광덕 시장 주재로 진행된 이번 회의에서는 민생과 밀접한 현안 사업들의 점검이 이뤄졌고, 시 공직자들의 기강 확립과 차질 없는 업무 수행에 대한 당부가 이어졌다.

특히 관내 소비 진작 등 시민 체감도 높은 지역 경제 안정과 대설·한파·화재 등 겨울철 주요 안전 재난 안전에 대한 예방 점검 및 신속·유기적 협력체계 구축이 주 안건으로 다뤄졌다.

또한, 노인·장애인·저소득층 등 취약계층을 위한 생계 지원, 비상 의료 체계 가동을 통한 보호 강화 등 각종 복지 사업의 원활한 추진도 강조됐다.

주광덕 남양주시장은 “최근 내수경기 침체와 정국 혼란 등으로 민생의 어려움이 가중되는 엄중한 상황”이라며 “이럴 때일수록 공직자 모두가 한 치의 흔들림 없이 주어진 사명과 역할에 충실하고, 민생을 살피는 일에 전력을 다해야 한다”고 당부했다.

또 주 시장은 “시민의 일상에 한치의 불안과 불편이 발생하지 않도록 대민 행정서비스 등 모든 분야에서 최선의 노력을 다해야 한다”며 “국가적 위기 상황 속에서도 오직 남양주의 발전과 시민 생활 안정에 집중해 시정 신뢰도를 최고로 높여 나가겠다”고 강조했다.

하인규 기자 popupnews24@naver.com

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the full English translation of the above text by Google Translate. 'Google Translate' is working to improve comprehension. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Namyangju Mayor Joo Kwang-deok holds an emergency current issue review meeting

Putting top priority on establishing public service discipline and public safety

-Reporter Ha In-gyu

(Namyangju=Break News Gyeonggi Northeast) Namyangju City (Mayor Joo Kwang-deok) held an emergency current issue review meeting on the 16th with the attendance of key executives including the mayor, vice mayor, and heads of departments.

At this meeting, chaired by Mayor Joo Kwang-deok, review of current issues closely related to public livelihoods was conducted, and requests were made to establish discipline and ensure smooth performance of duties by city officials.

In particular, the main agenda items were stabilizing the local economy, which is highly felt by citizens, such as stimulating consumption in the area, and preventing major safety disasters such as heavy snow, cold waves, and fires in the winter, as well as establishing a quick and organic cooperation system.

In addition, the smooth implementation of various welfare projects, such as livelihood support for vulnerable groups such as the elderly, the disabled, and the low-income class, and strengthening protection through the operation of the emergency medical system, was also emphasized.

Namyangju Mayor Joo Gwang-deok said, “The recent domestic economic downturn and political turmoil are causing difficulties in people’s livelihoods, making this a serious situation,” and urged, “At times like these, all public officials must remain faithful to their given missions and roles without any hesitation and do their utmost to look after people’s livelihoods.”

Mayor Joo also emphasized, “We must do our best in all areas, including public administrative services, to ensure that citizens’ daily lives are not disturbed even by the slightest bit,” and “Even in a national crisis, we will focus solely on the development of Namyangju and the stability of citizens’ lives to maximize the reliability of city administration.”