▲ 류경기 중랑구청장 구청 로비에 마련된 합동분향소 방문 조문 모습(사진제공=중랑구청)  © 브레이크뉴스 하인규 기자

(중랑=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=류경기 중랑구청장이 지난 12월31일 오전 10시 중랑구청 1층 로비에 마련된 무안공항 ‘항공사고 희생자 합동분향소’를 찾아 조문했다.

류 구청장은 국·과장 등 직원들과 함께 분향소에 방문해 헌화 후 묵념으로 희생자들의 명복을 빌었다.

합동분향소는 오는 4일까지 운영된다. 운영시간은 오전 8시부터 오후 10시까지이며 누구나 조문이 가능하다.

류경기 중랑구청장은 “항공사고 희생자분들게 깊은 애도와 조의를 표하며, 부상자분들과 유가족분들께도 깊은 위로의 말씀을 드린다”라며 “국가 애도 기간에 맞춰 합동분향소를 운영하니 함께 희생자분들의 명복을 빌어주시기 바란다”라고 말했다.

한편, 구는 1월 1일 진행 예정이었던 봉화산 해맞이 행사를 취소하고 전 직원이 근조리본을 패용하는 등 희생자 애도에 동참하고 있다.

하인규 기자 popupnews24@naver.com

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the full English translation of the above text, translated by Google Translate. 'Google Translate' is working to improve comprehension. Please note that there may be errors in the English translation.

Ryu Gyeong-gi, Mayor of Jungnang-gu, visits the joint incense burner for the victims of the airline accident

-Reporter Ha In-gyu

(Jungnang=Break News, Northeast Gyeonggi) On December 31st at 10 AM, Mayor Ryu Gyeong-gi of Jungnang-gu visited the 'joint incense burner for the victims of the airline accident' at Muan Airport, which was set up in the lobby on the first floor of Jungnang-gu Office, to pay his respects.

Mayor Ryu visited the incense burner with his staff, including the directors and section chiefs, laid flowers, and prayed for the souls of the victims with a moment of silence.

The joint incense burner will be open until the 4th. The operating hours are from 8 AM to 10 PM, and anyone can visit.

Ryu Gyeong-gi, the mayor of Jungnang-gu, said, “I express my deepest condolences and sympathy to the victims of the air crash, and I also offer my deepest condolences to the injured and their families,” and added, “We will operate a joint incense burner in accordance with the national mourning period, so please join us in praying for the souls of the victims.” Meanwhile, the district canceled the Bonghwasan sunrise event scheduled for January 1, and all employees are participating in mourning for the victims by wearing mourning ribbons.