▲ 김진애 양서면장 주사랑교회 해피나눔성금 전달식 기념촬영 모습(사진제공=양평군청)  ©브레이크뉴스 하인규 기자

(양평=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=양평군 양서면 주사랑교회(용담2길 28)는 지난 12월31일 양서면(면장 김진애)에 어려운 이웃을 위해 사용해 달라며 이웃돕기 성금으로 100만원을 기탁했다.

주사랑교회는 매년 양서면 어려운 이웃을 위해 꾸준히 성금·품을 기탁하고 있으며 작년에 이어 올해도 어김없이 이웃돕기 성금으로 100만원을 기탁했다.

정성렬 목사는 “성금을 기부할 수 있어서 기쁘고 양서면의 어려운 분들을 위해 성금을 잘 사용해 주셨으면 좋겠다.”며 소감을 전했다.

김진애 양서면장은 “매년 꾸준히 성금을 후원해 주시는 주사랑교회에 매우 감사드린다”며 “기부하신 성금은 꼭 필요한 곳에 쓰일 수 있도록 하겠다”고 전했다.

한편, ㈜대한전기 대표 이춘산(100만원), 양수5리 주민 이영철(100만원), 양서면 적십자봉사회(전기장판 10개), 양평문화원 양서분원(100만원), 양서면 바르게살기협의회(100만원), 양서면 새마을회(100만원)에서 이웃돕기 성금·품을 기탁한 바 있다.

하인규 기자 popupnews24@naver.com

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the full English translation of the above text translated by Google Translate. 'Google Translate' is working to improve comprehension. Please note that there may be errors in the English translation.

Yangseo-myeon, Yangpyeong-gun, organizations and groups continue to donate money and goods

- Reporter Ha In-gyu

(Yangpyeong=Break News, Northeastern Gyeonggi Province) Yangseo-myeon Jusarang Church (28 Yongdam 2-gil) in Yangpyeong-gun donated 1 million won to Yangseo-myeon (head of the village, Kim Jin-ae) on December 31 to help neighbors in need.

Jusarang Church has been consistently donating money and goods to help neighbors in need in Yangseo-myeon every year, and this year, following last year, it has donated 1 million won as a neighborly donation.

Pastor Jeong Seong-ryeol said, "I am happy to be able to donate money, and I hope that you will use the money well for the needy people in Yangseo-myeon."

Kim Jin-ae, the head of Yangseo-myeon, said, “I am very grateful to the Jusarang Church for their consistent donations every year,” and added, “We will make sure that the donated funds are used where they are most needed.” Meanwhile, Lee Chun-san, CEO of Daehan Electric Co., Ltd. (1 million won), Lee Yeong-cheol, a resident of Yangsu 5-ri (1 million won), the Yangseo-myeon Red Cross Volunteer Association (10 electric blankets), the Yangpyeong Cultural Center Yangseo Branch (1 million won), the Yangseo-myeon Bargesalgi Council (1 million won), and the Yangseo-myeon Saemaul Movement Association (1 million won) have donated money and supplies to help neighbors.