이날 류 구청장은 면목유수지 어르신쉼터와 면목천로 어르신쉼터를 찾아 어르신들과 직접 소통하며 건강과 안부를 확인하고, 명절 덕담을 나눴다. 또한, 쉼터 시설을 꼼꼼히 둘러보며 운영 상황을 점검하고 불편 사항에 대한 현장의 목소리를 청취했다.
류경기 중랑구청장은 “설 명절 연휴에 어르신들과 따뜻한 시간을 나누며 건강을 기원할 수 있어 뜻깊은 시간이었다”라며 “앞으로도 어르신들이 쾌적하고 안전한 환경에서 쉼터를 이용하실 수 있도록 적극 지원하겠다”라고 말했다.
한편, 구는 지난 23년 어르신쉼터를 조성해 지역 어르신들에게 편안한 휴식 공간을 제공하고 있으며, 쉼터 시설 개선과 복지 서비스 강화를 위해 지속적으로 노력하고 있다.
하인규 기자 popupnews24@naver.com
아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the full English translation of the above text translated by Google Translate. 'Google Translate' is working to improve comprehension. Please note that there may be errors in the English translation.
Ryu Gyeong-gi, Mayor of Jungnang-gu, has time to communicate with the elderly Visiting two senior shelters during the Lunar New Year holiday to share warmth
-Reporter Ha In-gyu
(Jungnang=Break News, Northeast Gyeonggi) On the 30th, Mayor Ryu Gyeong-gi of Jungnang-gu visited two senior shelters in the region to check on the elderly people’s well-being in preparation for the Lunar New Year holiday.
On this day, Mayor Ryu visited the Myeonmok Yusuji Senior Shelter and Myeonmokcheon-ro Senior Shelter to directly communicate with the elderly people, check on their health and well-being, and share holiday greetings. He also thoroughly inspected the shelter facilities, checked the operational status, and listened to voices from the field regarding any inconveniences.
Ryu Gyeong-gi, the mayor of Jungnang-gu, said, “It was a meaningful time to spend warm time with the elderly during the Lunar New Year holiday and wish them good health,” and added, “We will continue to actively support the elderly so that they can use the shelter in a comfortable and safe environment.” Meanwhile, the district has been providing a comfortable resting space for the elderly in the area by creating a shelter for the elderly for the past 23 years, and is continuously working to improve the shelter facilities and strengthen welfare services. <저작권자 ⓒ 브레이크뉴스 경기동북부 무단전재 및 재배포 금지>
![]()
|
많이 본 기사
|