가평군은 2025년 현재 공식 걷기 앱 가입자가 960명으로, 지난해 7월부터 매월 걷기프로그램을 운영 중이다. 그러나 중·고령층의 스마트기기 활용 미숙과 걷기 앱 가입 과정에서의 어려움으로 참여가 제한되는 사례가 발생하고 있다. 이에 따라 연령대를 초월한 주민들의 참여를 확대하기 위해 걷기 프로그램 서포터즈를 운영할 계획이다.
서포터즈는 걷기운동에 관심 있는 지역주민을 대상으로 하며, 워크온 앱 사용자, 스마트기기 활용에 능숙한 사람, 생활터 지역에 익숙한 사람이 우선 선발된다. 서포터즈는 활동 전에 2월 17일부터 3월 17일까지 매주 월‧수‧금 오후 2시부터 4시까지 본인이 희망하는 날짜에 교육을 받는다.
주요 활동으로는 걷기 앱 가입 및 활용에 어려움을 겪는 주민들을 돕고, 홍보 활동을 펼치는 것이다. 교육 후에는 보건소 담당자와 함께 생활터를 방문해 지역 주민들에게 실질적인 도움을 제공한다. 서포터즈 신청 및 문의는 가평군보건소 건강증진과로 하면 된다.
가평군보건소 관계자는 “걷기원정대 서포터즈 활동을 통해 주민들이 건강한 걷기문화를 실천하고, 삶의 질을 높이는 데 기여할 수 있을 것으로 기대한다”며 주민들의 적극적인 관심과 참여를 당부했다.
아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the full English translation of the above text translated by Google Translate. 'Google Translate' is working to improve comprehension. It is assumed that there may be errors in the English translation.
Gapyeong-gun Health Center recruits supporters to help with walking exercise Support for use of walking app by middle-aged and elderly residents, expected to promote community health
- Reporter Ha In-gyu
(Gapyeong=Break News Gyeonggi Northeast) Gapyeong-gun Health Center announced that it is recruiting 'supporters' for the walking expedition to promote walking exercise by middle-aged and elderly local residents. The recruitment period is from January 21 to February 14.
As of 2025, Gapyeong-gun has 960 subscribers to the official walking app, and has been operating a walking program every month since July of last year. However, there are cases where participation is limited due to the middle-aged and elderly's lack of skill in using smart devices and difficulties in signing up for the walking app. Accordingly, it plans to operate walking program supporters to expand participation of residents across age groups.
Supporters are local residents who are interested in walking exercise, and those who are users of the WalkOn app, those who are good at using smart devices, and those who are familiar with their living environment are given priority for selection. Supporters will receive training on a date of their choice from February 17 to March 17, every Monday, Wednesday, and Friday from 2 to 4 p.m. before the activity.
The main activities are to help residents who have difficulty signing up for and using the walking app, and to carry out promotional activities. After the training, they will visit their living environments with public health center staff to provide practical help to local residents. For supporter applications and inquiries, please contact the Gapyeong-gun Health Center Health Promotion Division.
A Gapyeong-gun Health Center official said, “We expect that through the activities of the Walking Expedition Supporters, residents will be able to practice a healthy walking culture and contribute to improving their quality of life,” and asked for residents’ active interest and participation. <저작권자 ⓒ 브레이크뉴스 경기동북부 무단전재 및 재배포 금지>
![]()
|
많이 본 기사
|