▲ 강수현 양주시장 희망2025나눔캠페인 폐막식 참석자들과 기념촬영 모습(사진제공=양주시청)  © 브레이크뉴스 하인규 기자

(양주=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=강수현 양주시장이 최근 시청 원형광장에서 열린 ‘희망2025나눔캠페인 폐막식’의 참석해 지역사회의 따뜻한 관심과 참여를 보내준 시민들에게 감사의 인사를 전했다.

시와 경기 사회복지공동모금회가 함께 주관한 이번 행사에는 강수현 양주시장과 이경아 경기 사회복지공동모금회 본부장 등 관계자 20여 명이 참석했다.

‘희망2025나눔캠페인’은 ‘기부로 나를 기치 있게, 양주를 가치 있게’라는 슬로건 아래 지난해 12월 1일부터 시작되어 31일까지 총 62일간 진행됐다.

특히, 양주시민들과 관내 단체 및 기업 등 각계각층이 앞장서 참여해 목표액 5억을 초과한 5억 4천만 원이 모여 ‘사랑의 온도탑 108℃’를 달성하는 등 값진 결실을 보며 눈길을 끌고 있다.

강수현 양주시장은 “특히 경제적으로 어려운 상황에서 시민들의 마음이 모인 것으로 더욱 의미가 깊다고 생각한다”며 “우리 양주시는 따뜻하고 세심한 복지지도를 만들기 위해 올 한 해도 열심히 뛰겠다”고 전했다.

한편, 온정의 손길로 이룬 이번 결실은 지역 내 저소득층과 사회복지시설을 위한 복지사업의 재원으로 소중히 사용될 예정이다.

하인규 기자 popupnews24@naver.com

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the full English translation of the above text by Google Translate. 'Google Translate' is working to improve comprehension. Please note that there may be errors in the English translation.

Mayor Kang Soo-hyun of Yangju City attends the closing ceremony of the Hope 2025 Sharing Campaign

Achieving the 'Love Temperature Tower of 108℃'... 'Leaping forward' to a warmer Yangju City

- Reporter Ha In-gyu

(Yangju=Break News Gyeonggi Northeast) Mayor Kang Soo-hyun of Yangju City recently attended the 'Hope 2025 Sharing Campaign Closing Ceremony' held at the City Hall Circular Square and expressed gratitude to the citizens who showed warm interest and participation in the local community.

About 20 people including Mayor Kang Soo-hyun of Yangju City and Gyeonggi Community Chest of Korea Headquarters Director Lee Kyung-ah attended this event, which was jointly hosted by the city and Gyeonggi Community Chest of Korea.

The ‘Hope 2025 Sharing Campaign’ started on December 1st last year under the slogan ‘Donate to make me proud, Yangju valuable’ and ran for a total of 62 days until the 31st.

In particular, it is drawing attention as various groups including Yangju citizens, local organizations, and companies took the lead in participating, exceeding the target amount of 500 million won and raising 540 million won, achieving the ‘Love Temperature Tower 108℃’.

Yangju Mayor Kang Su-hyeon said, “I think it is even more meaningful that the hearts of citizens have come together in a difficult economic situation,” and added, “Yangju City will work hard this year to create a warm and meticulous welfare map.”

Meanwhile, this fruit of kindness will be used as a valuable source of funds for welfare projects for low-income families and social welfare facilities in the region.