▲ 김동근 의정부시장 시민들과 함께하는 흥선.호원권역 업무보고회 진행 모습(사진제공=의정부시청)  ©브레이크뉴스 하인규 기자

▲ 의정부시 흥선.호원권역 업무보고회 모습(사진제공=의정부시청)  © 브레이크뉴스 하인규 기자

(의정부=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=의정부시(시장 김동근)는 지난 3일 아일랜드캐슬 그랜드볼룸에서 ‘2025 흥선‧호원권역 시민과 함께 만드는 성장의 발걸음’을 주제로 권역동 업무보고회를 개최했다.

이번 행사에는 김동근 시장을 비롯해 국회의원, 도‧시의원, 간부공무원, 자생단체장, 주민 등 500여 명이 참석했다.

업무보고회는 ▲지역사회 발전 유공자 표창 ▲새해인사 퍼포먼스 ▲2024년 성과 발표 ▲2025년 주요 추진사업 소개 ▲주민참여사업 발표 ▲주민과의 대화 순으로 진행됐다. 시는 이번 업무보고회를 통해 흥선‧호원권역의 변화와 발전을 시민들과 공유하고, 앞으로의 성장 방향을 제시했다.

▲ 김동근 의정부시장 흥선.호원권역 업무보고회 참석자들과 기념촬영 모습(사진제공=의정부시청)  © 브레이크뉴스 하인규 기자

지난해 흥선‧호원권역에서는 ▲현장에서 답을 찾는 현장시장실과 권역티타임 개최 ▲의정부 업그레이드 프로젝트(기업유치 설명회 개최, 의정부농협 복합시설 유치, 도시공사 출범, 의정부역세권 개발사업 공간혁신선도사업 후보지 선정, 호원 예비군훈련장 이전 대상지 선정) ▲걷고 싶은 도시로의 변화(중랑천‧백석천 생태공간 확충, 전통시장 가로환경 개선, 가금철교 문화공원 및 경민광장 개장 등) ▲흥선‧호원권역의 새로운 도약의 발판 교통망 확충(GTX-C노선 착공식, 106번 버스 대체 106-1번 버스 노선 신설, 통학버스 운행, 교육청 부설주차장 개방 협약, 교외선 운행 재개) ▲소통과 화합의 흥선호원권역(CRC 마라톤 대회, 녹양동 달빛 버스킹 및 호원 가을빛 축제 개최, 문화역 이음 개관 등) ▲안전도시로의 변화 노력(행안부 공모사업 선정으로 이뤄낸 흥선동과 녹양동의 안전협의체 사업 등) 등 6개 분야에 대한 성과를 거뒀다.

시는 2025년을 맞아 흥선‧호원권역에서 ‘시민과 함께 만드는 성장의 발걸음’을 목표로 5대 핵심 분야를 설정하고, 본격적인 추진에 나선다.

주요 사업은 분야별로 ▲신성장 기반 구축의 중심 흥선호원권역(의정부역세권개발사업, CRC 국가 디자인 클러스터 조성, 캠프 잭슨 개발) ▲걷는 것이 즐겁고 매력적인 흥선‧호원권역(맨발길, 가능동‧망월사역 걷고싶은거리 조성) ▲10분이면, 자연과 함께, 생태하천을 품은 흥선‧호원권역(호원천 생태하천 복원, 중랑천‧부용천 저탄소 수변공원 조성) ▲스포츠를 자유럽게 즐기는 흥선‧호원권역(녹양동 보조경기장 및 호원 실내 배드민턴장 조성, 세계여자컬링선수권대회 개최) ▲안전하고 쾌적한, 맞춤형 복지를 구현하는 흥선‧호원권역(일사천리 봉사단 및 잡초제거 기동반 운영, 인공지능(AI) 돌봄인형을 활용한 독거노인 스마트 돌봄서비스 제공 등)이다.

주민참여사업 발표에서는 흥선‧호원권역 주민자치회를 대표해 흥선동 주민자치회가 2024년 추진했던 각 동 주민자치 사업 성과를 공유하는 뜻깊은 시간도 가졌다.

올해 흥선‧호원권역 7개 동의 주민자치회에서는 흥선동의 태양광 발광 다이오드(LED) 방범등 설치 사업을 비롯한 14개 자치계획 실행사업과 녹양동의 2025 녹양평 문화 축제 등 8개의 주민참여예산사업을 총 1억8천500만 원 규모의 예산으로 적극 추진할 계획이다.

마지막 순서로 진행된 주민과의 대화에서는 교통, 환경, 체육 등 다양한 분야의 질의가 이어졌다. 김동근 시장은 주민들의 의견을 경청하며 신중하고 속도감 있는 사업 추진을 약속했다. 민선 8기 3년 차를 맞아 보다 실질적인 정책을 펼치겠다는 의지도 밝혔다.

김동근 시장은 “추운 날씨에도 불구하고 흥선‧호원권역의 성장과 변화를 위해 함께해 주신 시민 여러분께 감사드린다”며 “올해도 계획된 사업을 차질 없이 추진하고, 시민과 가까이에서 소통하며 ‘내 삶을 바꾸는 도시, 의정부’를 만들어가겠다”고 말했다.

하인규 기자 popupnews24@naver.com

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the full English translation of the above text by Google Translate. 'Google Translate' is working to improve comprehension. Please note that there may be errors in the English translation.

Uijeongbu City holds Heungseon-Howon area business report meeting

- Steps toward growth for the realization of a sustainable city in 2025

- Reporter Ha In-gyu

(Uijeongbu=Break News Gyeonggi Northeast) Uijeongbu City (Mayor Kim Dong-geun) held a regional business report meeting on the 3rd at the Island Castle Grand Ballroom with the theme of 'Steps toward growth created with citizens in the Heungseon-Howon area in 2025'.

Approximately 500 people attended the event, including Mayor Kim Dong-geun, members of the National Assembly, provincial and municipal council members, executive civil servants, heads of autonomous organizations, and residents.

The business report meeting was held in the following order: ▲Commendation of those who have contributed to the development of the local community ▲New Year’s greeting performance ▲Announcement of 2024 achievements ▲Introduction of major projects to be promoted in 2025 ▲Announcement of resident participation projects ▲Conversation with residents. Through this business report meeting, the city shared the changes and development of the Heungseon and Howon areas with citizens and presented the future direction of growth. Last year, in the Heungseon-Howon area, ▲the on-site market office and regional tea time were held to find answers on the spot ▲the Uijeongbu upgrade project (holding a corporate attraction briefing session, attracting the Uijeongbu Agricultural Cooperative complex facility, launching an urban corporation, selecting a candidate site for the Uijeongbu Station area development project spatial innovation leading project, selecting a site for the Howon reserve force training center relocation) ▲the transformation into a city that people want to walk in (expanding the Jungnangcheon-Baekseokcheon ecological space, improving the street environment of traditional markets, opening the Gageum Bridge Cultural Park and Gyeongmin Plaza, etc.) ▲the expansion of the transportation network as a stepping stone for a new leap forward in the Heungseon-Howon area (groundbreaking ceremony for the GTX-C line, establishment of the 106-1 bus route to replace the 106 bus route, operation of school buses, agreement to open the parking lot attached to the Office of Education, resumption of suburban line operation) ▲the Heungseon-Howon area of ​​communication and harmony (holding the CRC marathon, Nokyang-dong moonlight busking and Howon autumn light festival, opening of the Cultural Station Ieum, etc.) ▲the transformation into a safe city We achieved results in six areas including efforts (including the safety council project in Heungseon-dong and Nokyang-dong, which was selected as a public offering project by the Ministry of the Interior and Safety).

The city has set five key areas as its goal for 2025 in the Heungseon-Ho-won area, and is moving forward in earnest.

The main projects are ▲Heungseon Howon District, the center of new growth foundation construction (Uijeongbu Station area development project, CRC national design cluster development, Camp Jackson development) ▲Heungseon‧Howon District, where walking is enjoyable and attractive (Barefoot Road, Ganeung-dong‧Mangwolsa Station walking street creation) ▲Heungseon‧Howon District, which embraces an ecological stream in 10 minutes, together with nature (Restoration of Howoncheon ecological stream, creation of Jungnangcheon‧Buyongcheon low-carbon waterside park) ▲Heungseon‧Howon District, where sports can be enjoyed freely (Construction of Nokyang-dong auxiliary stadium and Howon indoor badminton court, hosting of the World Women's Curling Championships) ▲Heungseon‧Howon District, which implements safe, comfortable, and customized welfare (Operation of Ilsacheonri Volunteer Corps and Weed Removal Mobile Team, provision of smart care services for the elderly living alone using artificial intelligence (AI) care dolls, etc.) At the announcement of the resident participation project, there was a meaningful time to share the results of the resident autonomy projects of each neighborhood that the Heungseon-dong resident autonomy association promoted in 2024 on behalf of the Heungseon-Howon area resident autonomy association.

This year, the resident autonomy associations of the seven dongs in the Heungseon-Howon area plan to actively promote 14 autonomous plan implementation projects including the solar light-emitting diode (LED) crime prevention light installation project in Heungseon-dong and 8 resident participation budget projects including the 2025 Nokyangpyeong Cultural Festival in Nokyang-dong with a total budget of 185 million won.

In the last session, the conversation with residents, questions were asked about various fields such as transportation, environment, and sports. Mayor Kim Dong-geun promised to listen to the opinions of residents and promote the project cautiously and quickly. He also expressed his intention to implement more practical policies as the 3rd year of the 8th local government is approaching.

Mayor Kim Dong-geun said, “Despite the cold weather, I would like to thank the citizens who have joined us for the growth and change of the Heungseon and Hoewon regions,” and added, “This year as well, we will push forward with the planned projects without a hitch, communicate closely with citizens, and create ‘Uijeongbu, the city that changes my life. ’”