▲ 수강생 모집 안내문(사진제공=한국마사회 중랑지사)  © 브레이크뉴스 하인규 기자

▲ 수강생 모집 안내문(사진제공=한국마사회 중랑지사)  © 브레이크뉴스 하인규 기자

(중랑=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=한국마사회 중랑지사(지사장 유승일)가 금년도 봄학기 문화센터 수강생을 모집한다. 모집기간은 오는 5일(수)부터 선착순으로 진행되며, 마사회 중랑지사에서 현장 접수 또는 온라인으로도 접수가 가능하다.

봄학기 문화센터는 오는 3월 5일(수)부터 ~ 5월 22일(목)까지, 약 3개월에 걸처 노래교실․기타교실․꽃꽂이․요가 등 기존강좌에 퍼스널컬러 등을 포함한 22개 강좌로 운영될 예정이다. 자세한 강좌 내역은 홈페이지에서 확인 가능하다.

중랑지사 문화센터는 저렴한 수강료와 수준높은 강사들의 지도로 지역 사회내에서 입소문을 타고 널리 알려진 문화강좌로 지난 겨울학기 수강생만 500여명에 달하는 등 지역내에서 문화 체험 플래그쉽 역할을 충실히 수행해 오고 있다. .

중랑지사는 문화센터 운영과는 별개로, 강의실 등을 지역민의 회의실이나 동호회, 동아리 활동 지원을 위해 단체 및 지역민에게 무료 또는 소액으로 대관 활동도 활발하게 진행하고 있다.

유승일 중랑지사장은 “문화활동 참여의 장을 제공하여 지역주민의 삶의 질이 개선되고 생활에 활력소가 되기를 기대”하며, “중랑지사가 지역민들의 사랑방으로 자리매김하여 상호 소통하는 커뮤니티 센터로서 역할을 충실히 수행하게 되기를 바란다”고 밝혔다. 

하인규 기자 popupnews24@naver.com

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the full English translation of the above text by Google Translate. 'Google Translate' is working to improve comprehension. Please note that there may be errors in the English translation.

Korea Racing Authority Jungnang Branch Spring Semester Cultural Center Student Recruitment

- Reporter Ha In-gyu

(Jungnang=Break News Gyeonggi Northeast) Korea Racing Authority Jungnang Branch (Branch Manager Yoo Seung-il) is recruiting students for this year's spring semester cultural center. The recruitment period will be held on a first-come, first-served basis starting on Wednesday, March 5, and applications can be submitted on-site or online at the Korea Racing Authority Jungnang Branch.

The spring semester cultural center will be operated for approximately 3 months from Wednesday, March 5 to Thursday, May 22, with 22 classes including singing classes, guitar classes, flower arrangements, yoga, and personal color classes. Detailed course information can be found on the homepage.

The Jungnang Branch Cultural Center is widely known through word of mouth in the local community for its affordable tuition and high-quality instructors, and has faithfully fulfilled its role as a flagship cultural experience center in the region, with over 500 students taking classes in the winter semester alone.

In addition to operating the cultural center, the Jungnang Branch actively rents out its lecture rooms to groups and local residents for free or at a small fee to support local residents’ conference rooms, clubs, and club activities.

Jungnang Branch President Yoo Seung-il said, “We hope that by providing a venue for participation in cultural activities, the quality of life of local residents will improve and become a source of vitality in their lives,” and “We hope that the Jungnang Branch will establish itself as a place for local residents to gather and communicate with each other and faithfully fulfill its role as a community center.”