(양평=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=전진선 양평군수가 공직자들을 대상으로 진행한 ‘2025년 군정계획 직원 교육’을 성공적으로 마쳤다.

이번 교육에는 6급~7급 공무원 500여 명이 참석했으며, 군정계획에 대한 공직자들의 이해도를 높이고 민선 8기 3년차 체계적인 군정 운영 및 정책 추진 동력 강화를 위해 진행됐다. 교육은 2월 10일부터 2월 20일까지 3일에 걸쳐 6급 2기수, 7급 2기수 총 4기수로 나눠 진행됐다.

‘2024년 군정 성과와 2025년 계획 및 중장기 사업보고’ 순으로 진행된 이번 교육에서 군수가 직접 직원들에게 군정 4대 키워드(안전, 환경, 관광, 건강)를 중심으로 주요 정책을 설명했다. 이를 통해 부드러운 소통 리더십을 발휘하며, 직원들의 정책 공감도와 이해도를 한층 더 높일 수 있었다.

교육에 참석한 한 공직자는 "군수님께서 직접 성과를 하나하나 짚어가며 공감해 주셔서 감사함을 느꼈다"며 "이번 교육을 통해 우리 군의 비전과 전반적인 정책 방향을 명확히 이해하게 됐고, 다른 부서 사업에 대해서도 종합적으로 이해할 수 있는 알찬 시간이었다"고 소감을 밝혔다.

전진선 양평군수는 "현장에서 묵묵히 일하는 직원들의 노력이 있었기에 지난해 의미 있는 성과를 거둘 수 있었다"며 "올 한 해도 군민의 행복이 채워지는 매력양평을 만들어 가기 위해 함께 노력하자"고 말했다.

한편, 양평군은 군정계획 직원 교육을 시작으로 리더십, 직무 역량 교육 등 체계적인 직원 교육을 실시해 공직자들의 전문성과 역량을 강화하고, 이를 통해 군민에게 더 나은 행정 서비스를 제공할 예정이다.

하인규 기자 popupnews24@naver.com

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the full English translation of the above text by Google Translate. 'Google Translate' is working to improve comprehension. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Yangpyeong County Governor Jeon Jin-seon completes education on county administration plan through communication with employees

- County governor reports key policies centered on four keywords of county administration to public officials of grades 6 and 7

- Reporter Ha In-gyu

(Yangpyeong=Break News Gyeonggi Northeast) Yangpyeong County Governor Jeon Jin-seon successfully completed the '2025 County Administration Plan Staff Education' conducted for public officials.

Approximately 500 public officials of grades 6 and 7 attended this education, and it was conducted to increase public officials' understanding of the county administration plan and strengthen the systematic county administration operation and policy promotion momentum in the third year of the 8th elected government. The education was conducted over three days from February 10 to February 20, divided into four groups: 2 groups of grade 6 and 2 groups of grade 7.

In this training, which was conducted in the order of ‘2024 Military Administration Achievements and 2025 Plans and Mid- to Long-term Business Reports,’ the county mayor personally explained the main policies to the employees, focusing on the four keywords of the military administration (safety, environment, tourism, and health). Through this, he was able to demonstrate smooth communication leadership and further increase the employees’ policy empathy and understanding.

A public official who attended the training said, “I felt grateful that the county mayor personally pointed out each achievement and sympathized with us,” and “Through this training, I was able to clearly understand the vision and overall policy direction of our county, and it was a meaningful time to comprehensively understand the projects of other departments.”

Yangpyeong County Mayor Jeon Jin-seon said, “We were able to achieve meaningful results last year thanks to the efforts of the employees who worked silently in the field,” and “Let’s work together to create an attractive Yangpyeong that fills the happiness of the county residents this year as well.” Meanwhile, Yangpyeong-gun plans to strengthen the expertise and capabilities of public officials by implementing systematic staff training, including training for military administration planning staff, leadership, and job competency, and thereby provide better administrative services to the county residents.