▲ 구리시청 전경  © 브레이크뉴스 하인규 기자

(구리=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=구리시(시장 백경현)는 다양한 장애인 평생학습 우수 프로그램 발굴을 통한 성인 장애인 역량 강화 및 교육 형평성 제고를 위해 장애인 평생학습 프로그램 공모를 추진한다고 밝혔다.

이번 공모사업은 구리시 거주 장애인에 대한 맞춤형 평생교육으로 궁극적으로는 사회적 참여 기회를 확대하고 교육 기회의 균등한 제공을 실현하는 데 그 목표를 두고 있다.

접수 기간은 2월 20일부터 3월 7일까지로 구리시에 주소를 둔 장애인 평생교육기관, 비영리 민간 장애인단체, 일반 장애인 사회복지법인 등이신청할 수 있으며, 최종 선정될 시 오는 4월부터 10월까지 사업을 운영하게 된다.

백경현 구리시장은 “지속적인 장애인 맞춤형 우수 프로그램 육성을 통하여 장애인이 사회 구성원으로 활동하기 위한 양질의 기회를 제공하고 사회통합 분위기 조성과 장애인의 삶의 질 향상에 기여하겠다.”라고 전했다.

2025년 성인 장애인 평생학습 우수프로그램 사업에 대한 자세한 공고문은 구리시청과 평생학습관 홈페이지에 게시되며, 이와 관련한 궁금한 사항은 구리시청 평생학습과 평생학습팀으로 연락하면 안내받을 수 있다.

한편, 구리시는 2023년부터 장애인 평생학습도시로 선정되어 지역기반 장애인의 역량 개발 지원과 지역 중심 장애인 평생교육 활성화 기반 조성을 위해 다양한 사업을 추진해 왔으며, 특히 올해에는 장애인 평생교육 성과공유회를 운영하여 장애인 평생학습도시 사업 성과와 성인 장애인 평생학습 우수 프로그램 공모 사업 성과를 함께 선보인다는 계획이다.

하인규 기자 popupnews24@naver.com

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the full text of the English translation of the above text by Google Translate. 'Google Translate' is working to improve comprehension. It is assumed that there may be errors in the English translation.

Guri City, Adult Disabled Lifelong Learning Excellent Program Competition

2025 Disabled Capacity Enhancement and Equal Education Opportunity Realization

- Reporter Ha In-gyu

(Guri = Break News Gyeonggi Northeast) Guri City (Mayor Baek Gyeong-hyeon) announced that it will promote a disabled lifelong learning program competition to enhance the capacity of adults with disabilities and improve educational equity by discovering various disabled lifelong learning excellent programs.

This competition project is a customized lifelong education for disabled residents in Guri City, and its ultimate goal is to expand social participation opportunities and realize equal provision of educational opportunities.

The application period is from February 20 to March 7, and disabled lifelong learning institutions, non-profit private disabled organizations, and general disabled social welfare corporations with addresses in Guri City can apply. If finally selected, the project will be operated from April to October.

Mayor Baek Gyeong-hyeon of Guri City said, “We will provide quality opportunities for the disabled to participate as members of society through continuous development of excellent customized programs for the disabled, and contribute to creating an atmosphere of social integration and improving the quality of life for the disabled.”

Detailed announcements on the 2025 Adult Disabled Lifelong Learning Excellent Program Project will be posted on the Guri City Hall and Lifelong Learning Center websites. If you have any questions about this, please contact the Guri City Hall Lifelong Learning and Lifelong Learning Team for guidance.

Meanwhile, Guri City has been selected as a lifelong learning city for the disabled since 2023 and has been promoting various projects to support the development of the capabilities of the disabled based on the region and to establish a foundation for activating lifelong education for the disabled centered on the region. In particular, this year, we plan to hold a lifelong education performance sharing meeting for the disabled to present the results of the lifelong learning city project for the disabled and the excellent lifelong learning program competition for the adults with disabilities.