▲ 구리소방서, 소방차 길 터주기 훈련 모습(사진제공=구리소방서)  © 브레이크뉴스 하인규 기자

(구리=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=구리소방서(서장 최진만)는 지난 20일, 소방차 길 터주기 훈련을 실시했다고 밝혔다.

이번 훈련을 통해 시민들에게 소방차 우선통행의 중요성을 다시 한번 강조하고, 실제 상황에서의 긴급 대응력을 높일 계획이다.

훈련은 소방차가 긴급상황에서 원활하게 출동할 수 있도록 딸기원 및 인창새말어린이공원 일대에서 진행됐으며, 주요 내용은 ▲소방통로 확보 및 불법 주·정차 차량 계도 ▲소방차 길 터주기 홍보 ▲소방차량 통행 장애요인 제거 등이다.

최진만 구리소방서장은 “국민의 소중한 생명과 재산 보호를 위해서 소방차가 현장에 신속하게 도착할 수 있도록 시민 여러분의 많은 관심과 적극적인 협조를 당부드린다”고 전했다.

하인규 기자 popupnews24@naver.com

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the full English translation of the above text by Google Translate. 'Google Translate' is working to improve comprehension. Please note that there may be errors in the English translation.

Guri Fire Station Conducts Fire Truck Clearing Training

- Reporter Ha In-gyu

(Guri=Break News Gyeonggi Northeast) Guri Fire Station (Chief Choi Jin-man) announced on the 20th that it conducted fire truck clearing training.

Through this training, it plans to emphasize the importance of fire truck priority to citizens once again and improve emergency response capabilities in real situations.

The training was conducted in the areas of Strawberry Garden and Inchang Saemal Children's Park to ensure that fire trucks can be dispatched smoothly in emergency situations, and the main contents are ▲Securing fire routes and educating illegally parked and stopped vehicles ▲Promoting clearing the way for fire trucks ▲Removing obstacles to fire truck traffic, etc.

Guri Fire Station Chief Choi Jin-man said, “In order to protect the precious lives and property of citizens, I ask for your interest and active cooperation so that fire trucks can arrive at the scene quickly.”