(경기=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=경기도는 3월 24일부터 4월 6일까지 ‘베이비부머 사회공헌활동 지원사업’의 참여자 990명을 모집한다.

‘베이비부머 사회공헌활동 지원사업’은 은퇴한 베이비부머 세대에게 지속적인 사회참여 기회를 제공하기 위해 기획됐다. 신청 대상은 3년 이상 경력이나 공인 자격을 지닌 50세 이상 69세 이하 경기도민이다.

참여자로 선정되면 사전교육을 이수하고, 전문인력의 도움이 필요한 참여기관 등에서 사회공헌활동을 수행하게 된다. 참여자에게는 참여 수당과 식비, 교통비 등 소정의 활동 실비가 지원된다.

활동 분야는 ▲경영전략 ▲마케팅·홍보 ▲인사·노무 ▲재무·회계·금융 ▲외국어 ▲사회서비스 ▲IT정보화 ▲법률·법무 ▲문화예술 ▲행정지원 ▲교육연구 ▲상담멘토링 ▲기타(이·미용, 음식조리) 등 13개 항목으로 구성된다.

앞서 도는 지난 1월 사업 운영 위탁을 위해 보조사업자를 공개모집하고, (사)복지네트워크협의회 유어웨이, (사)고령사회고용진흥원, 사회적협동조합 내일로 등 3개 기관을 선정했다. 참여자 대상 교육에 선정된 기관은 나눔과도움, 경민대학교 등 2곳이다.

사업 참여를 희망하는 도민은 운영기관 문의를 통해 활동 신청서를 제출하면 된다.

공정식 경기도 사회혁신경제국장은 “중장년의 사회공헌활동 참여는 단순 봉사활동의 의미를 넘어 경제적 기회, 복지 강화, 공동체 활성화 등의 효과가 있어 의미가 있는 사업이다”면서 “더 나아가 참여자를 위한 일 경험이나 역량 강화의 기회로 연결될 수 있는 중장기적 방안을 모색할 계획”이라고 말했다.

한편, 지난해 사회공헌활동 지원사업에는 목표 인원인 990명보다 더 많은 1,025명이 참여해 교육 연구, 사회서비스 등 다양한 분야에서 사회공헌활동을 펼쳤다.

하인규 기자 popupnews24@naver.com

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the full English translation of the above text by Google Translate. 'Google Translate' is working to improve comprehension. Please note that there may be errors in the English translation.

Gyeonggi Province Recruits Participants for Baby Boomer Social Contribution Activities

Gyeonggi Province Recruits 990 Participants for the 5060 Baby Boomer Generation Social Contribution Activities Support Project

- 13 fields including management strategy, marketing/PR, personnel/labor

Submit application for activities by contacting the operating agency by April 6

- (Non-profit) Welfare Network Council Your Way, (Non-profit) Senior Citizens' Employment Promotion Agency, Social Cooperative Tomorrow

- Reporter Ha In-gyu

(Gyeonggi=Break News Gyeonggi Northeast) Gyeonggi Province is recruiting 990 participants for the 'Baby Boomer Social Contribution Activities Support Project' from March 24 to April 6.

The 'Baby Boomer Social Contribution Activities Support Project' was planned to provide opportunities for continued social participation to retired baby boomers. The applicants are Gyeonggi-do residents aged 50 to 69 with at least 3 years of experience or official qualifications.

If selected as a participant, they will complete pre-training and perform social contribution activities at participating organizations that require professional assistance. Participants will receive participation allowances and certain expenses for activities such as meals and transportation.

The areas of activity are composed of 13 items: ▲ Management strategy ▲ Marketing/PR ▲ Human resources/labor ▲ Finance/Accounting/Finance ▲ Foreign language ▲ Social service ▲ IT/Informatization ▲ Law/Legal affairs ▲ Culture/Arts ▲ Administrative support ▲ Educational research ▲ Consulting/Mentoring ▲ Others (Hair/Beauty, Cooking).

In January, the province publicly recruited auxiliary operators for business operation consignment and selected three organizations: (Non-profit) Welfare Network Council U-Way, (Non-profit) Senior Citizens’ Employment Promotion Agency, and Social Cooperative Naeilro. The institutions selected for the training for participants are Nanum and Help and Kyungmin University.

Residents who wish to participate in the project can submit an application for participation by contacting the operating agency.

Gyeonggi Province Social Innovation Economy Bureau Director Gong Jeong-sik said, “Participation in social contribution activities by middle-aged and older people is a meaningful project because it goes beyond simple volunteer work and has effects such as economic opportunities, welfare enhancement, and community activation,” and added, “We plan to seek mid- to long-term measures that can lead to opportunities for work experience or capacity enhancement for participants.”

Meanwhile, last year, 1,025 people participated in the social contribution activity support project, which was more than the target number of 990, and carried out social contribution activities in various fields such as education, research, and social services.