▲ 동두천시의회 김재수 의원(사진제공=동두천시의회)  © 브레이크뉴스 하인규 기자

(동두천=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=동두천시의회(의장 김승호) 김재수 의원(더불어민주당, 가선거구)은 제340회 임시회 5분 자유발언을 통해 지역 청년인구 감소 문제를 지적하며, 청년이 실제 체감할 수 있는 정책 마련과 예산 확대를 촉구했다.

김 의원에 따르면 동두천시 청년인구는 2015년 2만 5천7백여 명(전체 인구의 26%)에서 올해 7월 기준 1만 7천9백여 명(20%)으로 줄었다. 10년 사이 7천8백여 명이 감소하며 청년 비율도 6%포인트 떨어졌다. 그는 “청년 감소세는 지역의 미래와 직결된 심각한 현상으로, 근본적이고 강력한 대책이 필요한 시점”이라고 강조했다.

이어 김 의원은 현재 동두천시 청년정책 예산이 국·도비를 포함해 총 50억 1천만 원, 이 중 시비는 34억 3천만 원으로 시 전체 예산의 0.56%에 불과하다고 지적했다. 그는 “청년 비중에 비해 턱없이 부족한 예산은 청년들이 체감할 수 있는 정책으로 이어지기 어렵다”고 말했다.

김 의원은 대안으로 △청년 운전면허 취득 비용 지원 등 생활 밀착형 정책 도입 △청년정책 예산의 대폭 확대 △청년 관련 정책 전담팀 신설 등을 제시했다. 특히 전담팀 신설과 관련해 “노인·장애인·아동·여성·청소년 등 다양한 전담팀은 존재하지만, 인구의 20%를 차지하는 청년을 위한 전담팀은 없다”며 체계적 관리의 필요성을 역설했다.

끝으로 김 의원은 “청년정책은 단기간 성과를 내기 어려우나, 장기적으로는 동두천의 지속가능한 발전과 미래 비전과 직결된다”며 “청년이 기꺼이 정착하는 도시를 만들기 위해 시장과 집행부의 관심과 과감한 결단이 필요하다”고 강조했다.

하인규 기자 popupnews24@naver.com

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the full English translation of the above text, translated by Google Translate. Google Translate strives to improve comprehension. Please understand that there may be errors in the English translation.

Dongducheon City Council Member Kim Jae-soo Holds 5-Minute Free Speech

"Practical and Relevant Youth Policies" Urgently Needed

- Reporter Ha In-gyu

(Dongducheon=Break News, Northeastern Gyeonggi Province) During a 5-minute free speech at the 340th extraordinary session, Dongducheon City Council Member Kim Jae-soo (Democratic Party of Korea, District A) addressed the issue of the local youth population decline and called for policies that young people can actually experience and for budget expansion.

According to Council Member Kim, the youth population in Dongducheon City has decreased from approximately 25,700 (26% of the total population) in 2015 to approximately 17,900 (20%) as of July this year. Over the past 10 years, the youth population has decreased by approximately 7,800, dropping by 6 percentage points. He emphasized, "The decline in the youth population is a serious phenomenon directly linked to the future of the region, and fundamental and strong measures are needed."

Councilmember Kim further pointed out that Dongducheon City's youth policy budget, including national and provincial funds, currently stands at 5.01 billion won, of which 3.43 billion won comes from the city, representing a mere 0.56% of the city's total budget. He stated, "The budget, which is woefully inadequate compared to the proportion of young people, makes it difficult to implement policies that young people can truly appreciate."

Councilmember Kim proposed several alternatives: the introduction of policies closely related to daily life, such as support for driver's license acquisition costs for young people; a significant expansion of the youth policy budget; and the establishment of a dedicated team for youth-related policies. Regarding the creation of the dedicated team, he emphasized the need for systematic management, stating, "While dedicated teams exist for various sectors, including seniors, people with disabilities, children, women, and youth, there is no dedicated team for young people, who account for 20% of the population."

Finally, Rep. Kim emphasized, "Youth policies may not yield short-term results, but in the long term, they are directly linked to Dongducheon's sustainable development and future vision." He added, "To create a city where young people willingly settle, the mayor and executive branch need to show interest and make bold decisions."