▲ 포천시의회 손세화 의원  © 브레이크뉴스 하인규 기자

(포천=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=포천시가 운영하는 ‘공공용 쓰레기봉투’가 제 기능을 다하지 못한 채 불법투기의 온상이 되고 있다는 지적이 제기됐다. 손세화 포천시의원은 “분리배출은커녕 김치, 타이어, 액자 등 상상하기 힘든 쓰레기가 공공용 봉투에 마구 버려지고 있다”며 “행정의 방관과 관리 부실이 불법투기를 조장하고 있다”고 강하게 비판했다.

 

포천시청은 공식적으로 “종량제 봉투에 담긴 생활쓰레기만 수거한다. 음식물·재활용품 혼합 쓰레기는 수거하지 않는다”고 공지해 왔다. 그러나 실제 현장에서는 규정이 무색하게 공공용 봉투가 개인 쓰레기 처리 수단처럼 악용되고 있는 것이다.

 

▲ 공공용봉투에 담긴 김치 (사진제공=손세화페이스북)  © 브레이크뉴스 하인규 기자

 

특히 선단동에서는 공공용 봉투에 담긴 김치가 수거 과정에서 터지며 청소노동자가 오물을 뒤집어쓰는 사고까지 발생했다. 손 의원은 “이는 선단동만의 문제가 아니며, 14개 읍면동 전체에서 일어나는 공통된 실태”라며 “읍면동에서 공공용 봉투 관리 책임을 회피한 결과”라고 꼬집었다.

 

▲ 쓰레기 수거중 터져버린 봉투에 나온 김치 오물 뒤집어쓴 모습(사진제공=손세화페이스북)  © 브레이크뉴스 하인규 기자

 

손 의원은 선단동장과의 면담을 통해 “공공용 쓰레기봉투를 배부할 때 번호를 부여하는 등 책임제를 도입해야 한다”고 제안했으며, 백영현 포천시장에게도 직접 개선책 마련을 촉구했다. 백 시장은 뒤늦게 “심각성을 인지하고 특별 지시를 내렸다”고 밝혔지만, 이 문제가 이미 지난 6월 행정사무감사에서 지적됐음에도 수개월간 개선이 없었다는 점에서 비판 여론이 커지고 있다.

 

손세화 의원은 “청소노동자라는 필수노동자의 열악한 노동환경은 외면한 채 시민에게만 분리배출을 요구하는 것은 부끄러운 행정”이라며 “기후위기·탄소중립을 말하면서 현장에서는 최소한의 분리배출조차 관리하지 못하는 모순된 행정”이라고 질타했다.

 

또한 그는 포천시 기후환경과를 향해 “단속 없는 행정은 불법투기의 공범”이라며 “청소노동자에게 무리한 수거를 강요할 게 아니라 폐기물관리법에 따라 과태료를 부과하고 단속을 병행해야 한다. 다른 지자체처럼 일정기간만 단속을 강화해도 현장은 크게 달라질 것”이라고 강조했다.

 

현재 사용 중인 ‘파란색 공공용 쓰레기봉투’에는 “공공장소 쓰레기만 담을 수 있으며, 개인이 사용할 경우 최대 100만 원 이하 과태료 부과”라는 안내 문구가 명시돼 있다. 하지만 실상은 이 규정이 지켜지지 않고 있으며, 포천시의 관리 부실이 그 원인으로 지목되고 있다.

 

손세화 의원은 끝으로 “청소노동자를 지키는 것은 시민을 지키는 일”이라며 “포천시 기후환경과는 더 이상 방관하지 말고 불법투기 근절을 위한 강력한 행정조치를 취해야 한다”고 촉구했다.

 

하인규 기자 popupnews24@naver.com

 

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the full English translation of the above text, translated by Google Translate. Google Translate strives to improve comprehension. Please understand that there may be errors in the English translation.

 

Pocheon City's Illegal Use of Public Trash Bags: Government Turns a Blind Eye on It

Councilmember Son Se-hwa Criticizes on Social Media

 

-Reporter Ha In-gyu

 

(Pocheon=Break News, Northeast Gyeonggi Province) It has been pointed out that the "public trash bags" operated by Pocheon City are failing to function properly and are becoming a hotbed of illegal dumping. Pocheon City Councilmember Son Se-hwa strongly criticized, saying, "Instead of separate disposal, unimaginable waste like kimchi, tires, and picture frames are being indiscriminately dumped in public trash bags." He added, "Administrative negligence and poor management are encouraging illegal dumping."

 

Pocheon City Hall has officially announced that it "only collects household waste in volume-based trash bags. Mixed food waste and recyclables are not collected." However, in practice, public garbage bags are being misused as a means of disposing of personal waste, violating regulations.

 

In Seondan-dong, in particular, an accident occurred where kimchi in a public garbage bag exploded during collection, spilling excrement on a janitor. Councilman Son stated, "This is not a problem unique to Seondan-dong, but a common problem occurring across all 14 towns and villages." He added, "This is the result of the towns and villages shirking their responsibility for managing public garbage bags."

 

In a meeting with the Seondan-dong mayor, Councilman Son proposed, "We need to introduce an accountability system, such as assigning numbers to public garbage bags when distributing them." He also directly urged Pocheon Mayor Baek Yeong-hyeon to devise improvement measures. Mayor Baek later stated, "I recognized the severity of the problem and issued a special directive." However, criticism is growing that despite the issue being raised in an administrative audit in June, there has been no improvement for months.

 

Councilmember Son Se-hwa criticized the administration, saying, "It's shameful that they ignore the poor working conditions of essential workers like janitors while demanding that citizens separate their waste." She added, "It's a contradictory administration that talks about the climate crisis and carbon neutrality, yet fails to even manage the minimum level of waste separation on the ground."

 

She also criticized Pocheon City's Climate and Environment Division, saying, "An administration without enforcement is an accomplice to illegal dumping." She emphasized, "Instead of forcing janitors to perform unreasonable collections, they should impose fines and crackdowns in accordance with the Waste Management Act. Even if they strengthen enforcement for a limited period, like other local governments, the situation would change significantly."

 

Currently, the "blue public trash bags" in use carry a warning label stating, "Only for public waste. Individuals using these bags will be subject to a fine of up to 1 million won." However, this regulation is not being followed in practice, and Pocheon City's poor management is being blamed for this.

 

Representative Son Se-hwa concluded by saying, “Protecting cleaning workers is protecting citizens,” and urged, “The Pocheon City Climate and Environment Department must no longer stand by and take strong administrative measures to eradicate illegal dumping.”