▲ 류경기 중랑구청장 제107주년 3.1절 나라사랑 기념식 참석 기념사 모습(사진제공=중랑구청)  ©브레이크뉴스 하인규 기자

▲ 류경기 중랑구청장 제107주년 3.1절 나라사랑 기념식 참석자들과 만세삼창 모습(사진제공=중랑구청)  © 브레이크뉴스 하인규 기자

(중랑=브레이크뉴스 경기동북부)하인규 기자=중랑구(구청장 류경기)는 3월 1일 오전 11시 망우역사문화공원 이태원묘지 무연분묘 합장묘역에서 ‘제107주년 3·1절 나라사랑 기념식’을 개최했다.

 

이번 기념식은 광복회 중랑구지회(회장 유연승)와 공동으로 마련됐으며, 3·1 독립운동의 역사적 의미를 되새기고 나라사랑 정신을 확산하기 위해 진행됐다.

 

행사가 열린 망우역사문화공원은 유관순 열사를 비롯해 민족대표 33인 중 만해 한용운, 오세창, 방정환, 문일평 등 다수의 애국지사가 영면한 역사적 공간이다. 대한민국 독립을 위해 헌신한 선열들의 숭고한 정신이 깃든 장소에서 열린 이날 기념식은 그 의미를 더욱 깊게 했다.

 

기념식은 국민의례를 시작으로 류경기 구청장과 유연승 회장을 포함한 5인의 독립선언서 낭독, 기념사 순으로 이어졌다. 이어 대금과 가야금이 어우러진 가곡 ‘고향’ 연주와 소리꾼의 ‘아름다운 나라’ 병창 공연이 펼쳐지며 참석자들에게 깊은 울림을 전했다. 마지막으로 참석자들은 3·1절 노래 제창과 헌화, 만세삼창을 통해 선열들의 뜻을 기렸다.

 

류경기 구청장은 기념사에서 “제107주년 3·1절 나라사랑 기념식이 우리 민족이 하나 되어 외쳤던 독립의 정신을 되새기고, 그 가치를 미래 세대에 전하는 계기가 되길 바란다”며 “앞으로도 주민과 함께 역사적 의미를 공유하고 3·1운동 정신을 일상 속에서 계승할 수 있도록 기념 사업을 내실 있게 추진하겠다”고 밝혔다.

 

한편, 중랑구는 망우역사문화공원을 중심으로 다양한 역사문화 프로그램과 기념사업을 추진하며, 지역 내 독립운동 정신 계승과 역사 교육 활성화에 힘쓰고 있다.

 

하인규 기자 popupnews24@naver.com

 

아래는 위의 글을 구글번역이 번역한 영문의 전문이다. '구글번역'은 이해도를 높이기를 위해 노력하고 있습니다. 영문 번역에 오류가 있을 수 있음을 전제로 합니다.Below is the full English translation of the above text, translated by Google Translate. Google Translate strives to improve comprehension. Please understand that there may be errors in the English translation.

 

Jungnang-gu holds 107th anniversary of March 1st Independence Movement Day.

 

The ceremony was solemnly held at the unclaimed grave site at Itaewon Cemetery in Mangwoo History and Culture Park.

 

The ceremony pledged to uphold the spirit of March 1st through a reading of the Declaration of Independence, a traditional performance, and three cheers.

 

- Reporter Ha In-gyu

 

(Jungnang = Break News, Northeast Gyeonggi Province) Jungnang-gu (Mayor Ryu Gyeong-gi) held the "107th Anniversary of March 1st Independence Movement Day" at 11:00 AM on March 1st at the unclaimed grave site at Itaewon Cemetery in Mangwoo History and Culture Park.

 

This commemoration ceremony, jointly organized with the Jungnang District Branch of the Korean Liberation Association (Chairman Yoo Yeon-seung), aimed to reflect on the historical significance of the March 1st Independence Movement and spread the spirit of patriotism.

 

The Mangwoo History and Culture Park, where the event was held, is the historic resting place of numerous patriotic martyrs, including Yu Gwan-sun, Manhae Han Yong-un, Oh Se-chang, Bang Jeong-hwan, and Mun Il-pyeong, among the 33 national representatives. The ceremony, held in a place steeped in the noble spirit of these patriotic martyrs who dedicated themselves to the independence of the Republic of Korea, deepened its significance.

 

The ceremony began with the National Anthem, followed by readings of the Declaration of Independence by five speakers, including District Mayor Ryu Gyeong-gi and District Chairman Yoo Yeon-seung, and commemorative addresses. This was followed by a performance of the song "Hometown" (Hometown) featuring the daegeum and gayageum, and a soloist's performance of "Beautiful Country" (Beautiful Country) that deeply resonated with the attendees. Finally, the attendees paid tribute to the martyrs' spirit by singing the March 1st Independence Movement song, laying flowers, and cheering three times.

 

In his commemorative address, Mayor Ryu Gyeong-gi of Jungnang-gu said, "I hope the 107th March 1st Independence Movement Day Commemoration Ceremony will serve as an opportunity to reflect on the spirit of independence that our people united in and pass on its value to future generations." He added, "We will continue to share the historical significance with residents and substantively promote commemorative projects so that the spirit of the March 1st Movement can be inherited in everyday life."

 

Meanwhile, Jungnang-gu is promoting various historical and cultural programs and commemorative projects centered around the Mangwoo History and Culture Park, striving to preserve the spirit of the independence movement and revitalize history education within the region.